Not possible to skip picks/bans phase when watching tourneys replays.
No casters menu during picks/bans phase when watching live games, menu appears right after game starts.
I have some another bug, where dota freezes in replay of Allpick game after Versus Screen. The only thing is, that other allpick games are working. Only this one not matchID: 3057436118
My video relating to this.