I'm not sure if this is on my end or not, but the menu fade-in animations seem to play at the same speed of any replay you are currently watching. Go open a replay, set the speed to the lowest, and then move around in the dashboard. Your DOTA profile or the quit confirmation prompt will all fade-in very slowly at the rate selected in the replay options. The dashboard animation delays should be independent of the replay speed setting, I'd imagine.