Announcement

Collapse

Forum Rules

  • No flaming or derogatory remarks, directly or through insinuation.
  • No discussion, sharing or referencing illegal software such as hacks, keygen, cracks and pirated software.
  • No offensive contents, including but not limited to, racism, gore or pornography.
  • No excessive spam/meme, i.e. copious one liners in a short period of time, typing with all caps or posting meme responses (text/image).
  • No trolling, including but not limited to, flame incitation, user provocation or false information distribution.
  • No link spamming or signature advertisements for content not specific to Dota 2.
  • No Dota 2 key requests, sell, trade etc.
  • You may not create multiple accounts for any purpose, including ban evasion, unless expressly permitted by a moderator.

  • Please search before posting. One thread per issue. Do not create another thread if there is an existing one already.
  • Before posting anything, make sure you check out all sticky threads (e.g., this). Do not create new threads about closed ones.
  • It is extremely important that you post in correct forum section.

  • Balance discussion only in Misc.
  • All art related (such as hero model) feedbacks go to Art Feedback Forum.
  • All matchmaking feedback should go here: Matchmaking Feedback
  • All report/low priority issues should go here: Commend/Report/Ban Feedback
  • No specific workshop item feedback. These should go to workshop page of that item.
  • When posting in non-bugs section (such as this), use [Bugs], [Discussion] or [Suggestion] prefix in your thread name.



In case you object some action by a moderator, please contact him directly through PM and explain your concerns politely. If you are still unable to resolve the issue, contact an administrator. Do not drag these issues in public.



All rules are meant to augment common sense, please use them when not conflicted with aforementioned policies.
See more
See less

Terrorblade voice lines

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #16
    Draskyl messaged me the translations for the ozkavosh lines that he translated.

    Here is a link http://pastebin.com/SfrrBr3U

    Here is the translations
    Spoiler: 
    Vo'izhai icha iskos. = No group will *unknown word*
    Ozh vo'ashm. = I no more (transforming??)
    Ozh hrothov. = I *unkown word*
    Omoz groth. = Darkness Spreads
    Ozh sek lofath. = I come *unknown word*
    Vroshk ahm'ucha gluth. = *unkown word* very had been / was eat (possibly i haven't eaten for a long time?)
    Sovoz sek tho izh. = *unkown word* come at you
    Izh hedoq safras?Izh icha safras. = You(r) delicious pain? You will pain. (???) (Like qop lines referring to pain just starting?)
    Ozh sovoz groth. = I / my *unkown word* spreads
    Ensh izh miskath. = Know / learn your failure
    Izhai irush ahm'ucha. = (very weird one) Group was very ill.
    Ahm'sol miskath Ozh. = Very hope failure I (I hope for failure?)
    Eyik Ozh pos!Ahm'izhai icha lofath. = Look at my *unkown word*! Very group has been *unkown word* (no way to translate that one)
    Izh ahm'fol. = You very weakling.
    Vo'izhai acha. = (something negative about a group at the moment)
    Sof izh. = 'Curses beyond mortal knowledge' you. (Curses beyond mortal knowledge on you?)

    I don't know what should the word group means in these cases, so i just left them as groups.
    Last edited by GreenOrbit; 01-19-2014, 09:17 AM.

    Comment


    • #17
      Originally posted by GreenOrbit View Post
      Draskyl messaged me the translations for the ozkavosh lines that he translated.

      Here is a link http://pastebin.com/SfrrBr3U

      I don't know how to spoiler so I will not post all of the translations here.
      Spoiler: 
      Vo'izhai icha iskos. = No group will *unknown word*
      Ozh vo'ashm. = I no more (transforming??)
      Ozh hrothov. = I *unkown word*
      Omoz groth. = Darkness Spreads
      Ozh sek lofath. = I come *unknown word*
      Vroshk ahm'ucha gluth. = *unkown word* very had been / was eat (possibly i haven't eaten for a long time?)
      Sovoz sek tho izh. = *unkown word* come at you
      Izh hedoq safras?Izh icha safras. = You(r) delicious pain? You will pain. (???) (Like qop lines referring to pain just starting?)
      Ozh sovoz groth. = I / my *unkown word* spreads
      Ensh izh miskath. = Know / learn your failure
      Izhai irush ahm'ucha. = (very weird one) Group was very ill.
      Ahm'sol miskath Ozh. = Very hope failure I (I hope for failure?)
      Eyik Ozh pos!Ahm'izhai icha lofath. = Look at my *unkown word*! Very group has been *unkown word* (no way to translate that one)
      Izh ahm'fol. = You very weakling.
      Vo'izhai acha. = (something negative about a group at the moment)
      Sof izh. = 'Curses beyond mortal knowledge' you. (Curses beyond mortal knowledge on you?)

      I don't know what should the word group means in these cases, so i just left them as groups.


      It's [spoiler]textgoeshere[/ spoiler]

      Comment


      • #18
        Originally posted by Noo View Post
        Spoiler: 
        Vo'izhai icha iskos. = No group will *unknown word*
        Ozh vo'ashm. = I no more (transforming??)
        Ozh hrothov. = I *unkown word*
        Omoz groth. = Darkness Spreads
        Ozh sek lofath. = I come *unknown word*
        Vroshk ahm'ucha gluth. = *unkown word* very had been / was eat (possibly i haven't eaten for a long time?)
        Sovoz sek tho izh. = *unkown word* come at you
        Izh hedoq safras?Izh icha safras. = You(r) delicious pain? You will pain. (???) (Like qop lines referring to pain just starting?)
        Ozh sovoz groth. = I / my *unkown word* spreads
        Ensh izh miskath. = Know / learn your failure
        Izhai irush ahm'ucha. = (very weird one) Group was very ill.
        Ahm'sol miskath Ozh. = Very hope failure I (I hope for failure?)
        Eyik Ozh pos!Ahm'izhai icha lofath. = Look at my *unkown word*! Very group has been *unkown word* (no way to translate that one)
        Izh ahm'fol. = You very weakling.
        Vo'izhai acha. = (something negative about a group at the moment)
        Sof izh. = 'Curses beyond mortal knowledge' you. (Curses beyond mortal knowledge on you?)

        I don't know what should the word group means in these cases, so i just left them as groups.


        It's [spoiler]textgoeshere[/ spoiler]
        Thx but I figured it out through looking at replys in PAS before you posted

        Comment


        • #19
          Originally posted by Jonmcdonald View Post
          Whoa whoa whoa whoooaaaa!

          Guys, hang on.


          If it's true that he stole someone's body (as a previous post suggests) maybe the person said body previously belonged to was AM's brother. However, as now possessed by a demon, Terrorblade does not recall Anti-Mage.


          TL;DR I'm sad there's no connection between them as well.
          I don't think TB is related to AM at all in Dota 2, and AM's lines for him will remain unused.

          Comment


          • #20
            Originally posted by GreenOrbit View Post
            Draskyl messaged me the translations for the ozkavosh lines that he translated.

            Here is a link http://pastebin.com/SfrrBr3U

            Here is the translations
            Spoiler: 
            Vo'izhai icha iskos. = No group will *unknown word*
            Ozh vo'ashm. = I no more (transforming??)
            Ozh hrothov. = I *unkown word*
            Omoz groth. = Darkness Spreads
            Ozh sek lofath. = I come *unknown word*
            Vroshk ahm'ucha gluth. = *unkown word* very had been / was eat (possibly i haven't eaten for a long time?)
            Sovoz sek tho izh. = *unkown word* come at you
            Izh hedoq safras?Izh icha safras. = You(r) delicious pain? You will pain. (???) (Like qop lines referring to pain just starting?)
            Ozh sovoz groth. = I / my *unkown word* spreads
            Ensh izh miskath. = Know / learn your failure
            Izhai irush ahm'ucha. = (very weird one) Group was very ill.
            Ahm'sol miskath Ozh. = Very hope failure I (I hope for failure?)
            Eyik Ozh pos!Ahm'izhai icha lofath. = Look at my *unkown word*! Very group has been *unkown word* (no way to translate that one)
            Izh ahm'fol. = You very weakling.
            Vo'izhai acha. = (something negative about a group at the moment)
            Sof izh. = 'Curses beyond mortal knowledge' you. (Curses beyond mortal knowledge on you?)

            I don't know what should the word group means in these cases, so i just left them as groups.

            How did you translate those lines? Did you use that Ozkavosh dictionary that a dev posted once?

            Comment


            • #21
              "You've been to hell and back, and back to hell, and back, and now back again."

              Such lines.

              Comment


              • #22
                Clinkz, our horns shall run them through.


                Ok so he has horns in his normal form.
                Spoiler: 

                Comment


                • #23
                  Originally posted by Matoka View Post
                  Clinkz, our horns shall run them through.


                  Ok so he has horns in his normal form.
                  Hopefully our first attractive male hero.

                  Comment


                  • #24
                    Originally posted by Noo View Post
                    Hopefully our first attractive male hero.
                    Do you really expect Soul Keeper to have an attractive model? i mean he's a demon. Don't expect him to be handsome, but a cool model indeed.
                    Last edited by HyperioN.; 01-19-2014, 05:33 PM.

                    Comment


                    • #25
                      Originally posted by HyperioN. View Post
                      Do you really expect Soul Keeper to have an attractive model? i mean he's a demon. Don't expect him to be handsome, but a cool model indeed.
                      A demon could be handsome.

                      Comment


                      • #26
                        Originally posted by Noo View Post
                        A demon could be handsome.
                        You mean http://hydra-media.cursecdn.com/dota..._static_01.mp3 ??
                        Last edited by HyperioN.; 01-19-2014, 05:33 PM.

                        Comment


                        • #27
                          As a bisexual man, there's a lot of attractive male heroes in this game. A lot.

                          That said, looking forward to Terrorblade. A lot can be said about one's tone when they say their lines, so I'm looking forward to exactly how he greets his allies/taunts his foes

                          Comment


                          • #28
                            Originally posted by HyperioN. View Post
                            Do you really expect Soul Keeper to have an attractive model? i mean he's a demon. Don't expect him to be handsome, but a cool model indeed.
                            Night stalker (who will be outdated when terrorblade come up XD) is like a demon and handsome.
                            _
                            People says im not a hero, im a mistake. They┬┤re all envy of my double midas.

                            Comment


                            • #29
                              Originally posted by Arc Warden View Post
                              Night stalker (who will be outdated when terrorblade come up XD) is like a demon and handsome.
                              Except his face.

                              Originally posted by Phoenix.
                              2013: 10 heroes, 3 reworks, 4 events, hats, 1 arcana and TI
                              2014: 4 heroes, 2 events, 2 arcanas, hats, 1 rework and TI.
                              Lazyness. Not to mention the lack of bugfixes, and the amount of new ones with each new content added


                              Credits to Phoenix.

                              Comment


                              • #30
                                Originally posted by Arc Warden View Post
                                Night stalker (who will be outdated when terrorblade come up XD) is like a demon and handsome.


                                Very handsome indeed.

                                Comment

                                Working...
                                X