If you move to the loadout tab and then watch a game or perform other tasks, the loadout panel will cover the menus. It happens often when you switch a pennant or simply look at the loadout tab and then watch a game. Hitting "back" won't remove the loadout tab. A solution to this is navigating to the "customize" tab and then moving onto another tab that isn't loadout.