I suggest 2 things:

• instead of mixing up the base damage and agility bonus, I suggest 3 different numbers:

base damage & basic stats (agi if you're agi hero etc.) + bonus stats (+29 agility shows + 29 here) + raw damage (items like blades of attack or spells like god's strength)

same with armor: base % base agility + bonus agility + brutal armor bonus.

• Rearange the icons like the picture below (practicing my paint drawing skills).

stats disposition.png