I honestly have no idea where to put this, but why shouldn't there be player avatars next to their names in the tab menu? As for me, i would really like such an option, renaming myself as the hero and putting on some fan art of him.