Stampede affects every allied unit, and not only heroes. This includes their summons and dominated units.

However, it gives no visual feedback on those units at all. It is impossible to tell if they are buffed or not, without selecting the unit.

Stampede should place that orange glow on non-hero units as well. Only the overhead horseshoe symbol should be heroes-only.

Here is how it would look in-game