When colliding with a cliff, some voice lines of Pangolier play. This voice lines are currently not coded as responses, but rather as sound effects of the spell. This means when Rubick casts it, he uses Pangolier's voice when bumping into walls.