When my teammates buy wards or other important items there's a sound even with Game Sounds turned off. Can you please fix this bug?

https://streamable.com/fefrn