Sometimes, at regular intervals but not in a certain pattern, attack projectiles from ranged heroes (tested with Vengeful Spirit), will start from the origin position instead of the weapon. This results in a tiny amount of extra duration for the attack to land.

Video showcasing the bug:
https://youtu.be/bdHOd0YTRdw