Storm Surge is an aura. Its buff should be visible on affected allies. Right now, the buff is hidden on them.