Could you reverse the title music back to non-looping, like it was before last patch. Sometimes when I wait for my friends I might leave dota 2 in the background while I watch movies or anime.
I'm also not turning background sounds off since I like to alt-tab a lot and I want to hear what's going on. It's more frustrating to be turning that on and off.