When you try to search for a match without any servers selected you get a popup with the options to choose.

When you try to search for a match without any languages selected you get a message to dismiss, then you have to go click on languages and select a language.

The 2 use cases above should be consistent.